TC Translators
  • Català
  • Castellano
  • Français
  • English

Seccions

  • Qui som
  • Serveis
  • Intèrprets
  • Tarifes
  • Pressupost
  • Comanda
  • Forma de pagament
  • Confidencialitat
  • Condicions generals
  • Treballa amb nosaltres
  • Clients

Contacte

  • Localització

Intèrprets


Treballem amb els nostres clients en la preparació d'entrevistes de feina, reunions, conferències, seminaris, presentacions de productes, àpats de negoci, visites a empreses i viatges comercials. També podeu sol·licitar un intèrpret generalista que us acompanyarà de compres, o de visites culturals, turístiques, exposicions, teatre, musicals, concerts, cates de vins, rutes gastronòmiques, rutes històriques, esdeveniments, actes protocol·laris, o per visitar immobles si el vostre propòsit és de comprar-ne un. TC Translators posa a la vostra disposició els següents serveis d'Interpretació en Anglès, Francès, Castellà i Català :

  • Simultània : L'intèrpret tradueix simultàniament les paraules de l'orador. S'empra en Congressos, Jornades, Rodes de Premsa, TV, Seminaris, Consells d'Administració, Juntes d'Accionistes, etc...

  • Consecutiva : L'intèrpret escolta el discurs de l'orador (que fa unes certes pauses) i el traduaiex per paràgrafs (o seqències). Utilitzada en Conferències de Premsa, Discursos, Reunions de Negoci, Seminaris, Cursos de Formació, Presentacions de Producte.


  • Chouchotage : És una traducció simultània murmurada a l'oïda del client. Es fa servir en esdeveniments en els quals s'hi trova un màxim de tres persones que requereixen un intèrpret.


  • Enllaç o Acompanyament : Es tradueix el "sentit" del discurs d'un intelocutor a un petit grup de persones, i s'utilitza en Fires, àpats de Negoci, Presentacions d'empresa i Visites guiades.


  • Telefònica : L'intèrpret facilita la comunicació entre dues o més persones mitjançant el telèfon.

Mapa web   ||    Avís legal   ||    © 2009 TC Translators    ||    phone +34 636 20 55 90   ||    website by shadow.studio